Русский язык Hytale (ПЕРЕВОД)

Kweebec

Kweebec

Administrator
Staff member
Joined
Jan 16, 2026
Messages
23

✅ Описание​

Hytale Russian Translation (RU) — фанатский русификатор для игры Hytale, добавляющий русский язык в игру.

Перевод включает:

  • Интерфейс
  • Меню
  • Элементы UI и игровой текст

✨ Загрузка​

👉 Скачайте актуальную версию во вкладке Files на CurseForge.

Формат архива: Hytale-Russian_Vx.x.x.zip

⭐️ Установка​

  1. Откройте лаунчер Hytale
  2. Перейдите в настройки (иконка шестерёнки)
  3. Нажмите «Open directory»
  4. Сделайте резервную копию папки install
  5. Распакуйте архив Hytale-Russian_Vx.x.x.zip
  6. Перенесите папку install из архива в папку игры
  7. Подтвердите замену файлов
Запустите игру — интерфейс будет на русском языке.

♻️ Восстановление оригинальных файлов​

Чтобы вернуть оригинальную версию игры:

  1. Откройте лаунчер Hytale
  2. Перейдите в настройки → «Open directory»
  3. Удалите текущую папку install
  4. Верните оригинальную папку install из резервной копии

❤️ О переводе​

  • Перевод может быть неполным — проект активно развивается
  • Перевод выполнен с использованием ИИ и глоссария для сохранения:
    • терминологии
    • лора
    • особенностей мира Hytale
  • Возможны ошибки, неточности и спорные формулировки

 

Attachments

Back
Top